Was versteht man unter Kalibrieren?
Die Bezeichnung Kalibrieren geht auf das englische Wort „calibration“ zurück, was dort für die Vornahme von Feineinstellungen verwendet wird, die sich jederzeit anhand einer Normung reproduzieren lassen. Im deutschen Sprachraum werden als Synonyme dafür der Begriff Eichung sowie der Begriff Justierung verwendet. Die Eichung ist nicht ganz identisch mit dem Kalibrieren, weil hier gesetzliche Vorgaben beachtet werden müssen, während es beim Kalibrieren darum geht, die optimal mögliche Qualität zum Beispiel durch eine Anpassung der Farbräume des Displays, der Software sowie der Drucker vor dem Ausdruck mit Druckerpatronen und Toner zu erreichen. Hier besteht das Ziel unter Anderem darin, dass der Monitor die Farben genauso wiedergibt, wie sie später auf dem Ausdruck erscheinen, gleichgültig ob dieser auf Standardpapier oder auf Spezialpapier als Druckerzubehör erfolgen soll. Dabei kann die Anzeige auf dem Display mit dem Kalibrieren sogar so abgestimmt werden, dass sie auch die Effekte eines verwendeten farbigen Papiers wiedergibt.
